← 一覧に戻る ↓ このページの最下段に移る

JIS X 5801：1991
メッセージ指向型文書交換システム(MOTIS)−第1部 システム及びサービスの概要 1991制定

＞縺ｦ
番号 用語 定義 対応英語
A.1 アクセス単位 メッセージ通信処理におけるMHSの構成要素であって，他の通信システム(例えば，物理的配達システム又はテレックス網)とMTSとを結合し，これを通じて利用者が間接利用者としてメッセージ通信処理を行う機能オブジェクト。メッセージ通信処理サービスにおいて，利用者がIPMサービスのようなメッセージ通信処理サービスと相互通信することを可能にする単位。 Access Unit●AU
A.2 実受信者 メッセージ通信処理において，配信又は確認の潜在受信者。 actual recipient
A.3 主管機関 CCITTにおける主管庁(ITUの構成員)又は通信事業者として認められた私企業。 administration
A.4 主管機関領域名 メーセージ通信処理において，その国に関するADMDを識別する名前形式の標準属性。 administration domain name
A.5 主管機関管理領域 主管機関が管理するメッセージ通信システムのMD。 Administration Management Domain●ADMD
A.6 代行受信者 メッセージ通信処理において，メッセージ又は打診を特定の受信者に運ぶことができない場合に，発信者が送付を要求できる利用者又はDL。 alternate recipient
A.7 属性 メッセージ通信処理において，利用者又はDLの特徴を示し，MHS(又はその下位の網)の物理構成又は組織構成と関連して，その位置を判別することを可能とする情報の項目であって，属性表の構成要素。 attribute
A.8 属性表 メッセージ通信処理において，O/Rアドレスを構成する属性の集合。 attribute list
A.9 属性型 属性の一部分であって，情報の種別を示す識別子(例えば，個人名)。 attribute type
A.10 属性値 属性の一部分であって，属性型が示す情報の種別のインスタンス(例えば，特定の個人名)。 attribute value
A.11 基本サービス メッセージ通信処理において，各サービスに固有な機能。 basic service
A.12 本体 メッセージの構成要素。他の構成要素に見出し及び封筒がある。 body
A.13 本体部 メッセージの本体の構成要素。 body part
A.14 一般名 メッセージ通信処理において，他の属性(例えば，組織上の名前)によって示されるエンティティに関連して，利用者又はDLを識別するO/Rアドレス形式の標準属性。 common name
A.15 内容 メッセージ通信処理において，変換の場合を除いて，MTSの検査や修正を受けないメッセージの部分である情報オブジェクト。 content
A.16 内容種別 メッセージ通信処理において，メッセージの内容(構文規則及び意味)を識別するメッセージの封筒上の識別子。 content type
A.17 変換 メッセージ通信処理において，MATがメッセージの本体部を他の符号化情報種別に変換し，又は打診の変更を示すメッセージの修正部分を識別できるようにする転送処理。 conversion
A.18 国名 メッセージ通信処理において，国を識別する名前形式の標準属性であって，メッセージの送受信のときに国を一意に特定するもの。(備)物理的配達においては，付加規則を適用する。 country name
A.19 配信 メッセージ通信処理において，メッセージの潜在受信者のMS若しくはUAに，又は報告対象メッセージ・報告対象打診の受信者のMS若しくはUAに，MTAがメッセージ又は報告を伝達する転送処理。 delivery
A.20 配信報告 メッセージ通信処理において，報告対象のメッセージ・打診の配信・配信不能・送出・確認の報告又はDL展開の報告。 delivery report
A.21 直接発信 メッセージ通信処理において，発信者のUA又はMSがメッセージ又は打診をMTAに伝達する転送処理。 direct submission
A.22 ディレクトリ ディレクトリサービスと協同動作する解放型システムの集合。 directory
A.23 ディレクトリ名 ディレクトリ内のエントリの名前。(参)メッセージ通信処理において，ディレクトリ内のエントリによってメッセージ発信のためのO/Rアドレスを取り出すことが可能となる。 directory name
A.24 ディレクトリシステム機能体 ディレクトリサービスを提供するOSI応用プロセス。その役割は，ディレクトリ情報ベースへのアクセスをDUA又は他のDSAに与えることである。 Directory System Agent●DSA
A.25 ディレクトリ利用者機能体 ディレクトリにアクセス中の利用者を表すOSI応用プロセス。一つのDUAは一つの利用者に使用されるため，ディレクトリは，ディレクトリ情報の利用をDUA名によって提供することができる。更に，DUAは，利用者が要求照会を組み立て，その応答の解釈の助けとなる一連の機能(この規格では規定しない。)を提供することもできる。 Directory User Agent●DUA
A.26 直接利用者 メッセージ通信処理において，MTSを直接利用するメッセージ通信処理の利用者。 direct user
A.27 配布先表 メッセージ通信処理における環境の構成要素であって，あらかじめ定めた利用者グループ及び他のDLを表し，MHSが運ぶ情報オブジェクトの潜在的な目的地である機能オブジェクト。DLは，構成要素として利用者又は他のDLを識別するO/R名を含むことができる。 Distribution List●DL
A.28 配布先表展開 メッセージ通信処理において，MTAがDLをメッセージの対象受信者に分解する転送処理。 distribution list expansion
A.29 配布先表名 O/Rアドレス及びディレクトリ名の集合に割り当てられるO/R名。 distribution list name
A.30 領域 A．48管理領域(Management Domain， MD)参照。 domain
A.31 領域定義属性 MDの責任で名前に割り当てられるO/Rアドレスの任意選択属性。 domain defined attributes
A.32 サービス要素 メッセージ通信処理の機能を分類表現するための機能単位。 element of service
A.33 符号化情報種別 メッセージ通信処理において，メッセージの内容中で表現される符号化情報の種別を識別するメッセージの封筒上の識別子。内容の個々の媒体及び形式(例えば，IA5テキスト，G3ファクシミリなど)を識別する。 Encoded Information Type●EIT
A.34 封筒 メッセージ通信処理におけるメッセージの一部分であって，メッセージの発信者及び潜在受信者を識別し，メッセージの履歴を記録し，MTSで行われる次の伝達先を定め，内容の特徴を表す情報オブジェクト。その構成は，転送処理段階ごとに変化する。 envelope
A.35 明示変換 メッセージ通信処理において，発信時及び配信時の符号化情報種別を発信者が選択する変換。 explicit conversion
A.36 拡張物理的配達アドレス構成要素 郵便アドレス内の物理的配達地点(例えば，村落名，大規模な建物内の階番号，部屋番号など)に関する詳細な情報を与える郵便O/Rアドレスの標準属性。 extension of physical delivery address components
A.37 拡張郵便O/Rアドレス構成要素 郵便アドレス内の受信者を特定するための詳細な情報(例えば，部門)を与える郵便O/Rアドレスの標準属性。 extension of postal O/R address components
A.38 定形郵便O/Rアドレス 定形の属性をもった郵便アドレスに基づいたO/Rアドレス。 formatted postal O/R address
A.39 見出し IPメッセージの構成要素。他の構成要素は，封筒及び本体とする。 heading
A.40 対象受信者 メッセージ通信処理において，メッセージ又は打診の特定のインスタンス(例えば，分配によって生じたインスタンス)に割り当てられる潜在受信者の一つ。 immediate recipient
A.41 暗黙変換 メッセージ通信処理において，発信時及び配信時の符号化情報種別をMTAが選択する変換。 implicit conversion
A.42 間接発信 メッセージ通信処理において，MHSの外で発信されたメッセージ又は打診をAUがMTAに伝達する転送処理。 indirect submission
A.43 間接利用者 メッセージ通信処理において，MHSを間接的に利用するメッセージ通信処理の利用者。すなわち，他の通信システム(例えば，物理的配達システム又はテレックス網)を通してMHSに接続される利用者。(備)間接利用者は，AUを経由してMHSの直接利用者と通信を行う。 indirect user
A.44 相互通信 メッセージ通信処理における，メッセージ通信処理サービスと他のサービスとの関係。これによって，メッセージ通信処理サービスの利用者は，他のサービスの利用者と通信することができる。(例1)IPMサービスとテレックスサービスとの間の相互通信(例2)メッセージ通信処理サービスと物理的配達サービスとの間の相互通信 intercommunication
A.45 個人間メッセージ通信サービス MTサービスに基づくメッセージ通信処理によって，同一のMD又は異なるMDに属する利用者間で行われるメッセージ通信サービス。 interpersonal messaging service
A.46 IPメッセージ IPMサービスにおけるメッセージの内容。 IP-message
A.47 地域郵便属性 郵便アドレス内で一つの地名で表される地域(例えば，県名，郡名又は地理上の属性によって)を区別する郵便O/Rアドレスの標準属性。 local postal attributes
A.48 管理領域 メッセージ通信処理におけるメッセージ通信システムの集合(その中に一つ以上のMTAを含む。)。MDは，単一組織によって管理されるMHSの主要な構成要素であって，サービスを提供する組織上の領域。(備)MDは，地理上の地域と異なっていてもよい。 Management Domain●MD
A.49 管理領域名 メッセージの送信及び受信を目的とするMDの一意な名前。 management domain name
A.50 構成員 メッセージ通信処理において，DL名に含まれる利用者及びDLの集合。 members
A.51 メッセージ 封筒及び内容から成り，MTによって伝達される情報オブジェクトのインスタンス。 message
A.52 メッセージ通信処理 分散された情報処理タスクであって，MT及びメッセージ格納域を統合するもの。 Message Handling●MH
A.53 メッセージ通信処理環境 メッセージ通信処理が実行される環境。この環境は，MHS，利用者及びDLから成り，MHSの構成要素の集まりとする。(参)メッセージ通信処理環境の構成要素の例 メッセージ転送機能体(MTA) 利用者機能体(UA) メッセージ格納(MS) アクセス単位(AU) 利用者 message handling environment
A.54 メッセージ通信処理サービス MHSが提供するサービス。(備)サービスは，ADMD又はPRMDを通して提供される。(参)メッセージ通信処理サービスの例 個人間メッセージ通信サービス(IPMサービス) メッセージ転送サービス(MTサービス) message handling service
A.55 メッセージ通信処理システム メッセージ通信処理環境の構成要素で，情報オブジェクトを一方から他方に伝達する機能オブジェクト。 Message Handling System●MHS
A.56 メッセージ格納域 メッセージ転送によって伝達される情報オブジェクトを後で検索するための格納域。メッセージ通信処理の構成要素。 message storage
A.57 メッセージ格納 MHSの構成要素で，メッセージ格納域を一つの直接利用者に提供する機能オブジェクト。 Message Store●MS
A.58 メッセージ転送 コンピュータを仲介とした情報オブジェクトの非即時転送であってメッセージ通信処理の構成要素。 Message Transfer●MT
A.59 メッセージ転送機能体 MTSの構成要素で，情報オブジェクトを利用者及びDLに伝達する機能オブジェクト。MHSの中軸となる蓄積交換通信システムである。 Message Transfer Agent●MTA
A.60 メッセージ転送サービス 他のメッセージ通信サービスへのメッセージの発信，転送及び配信を取り扱うサービス。 message transfer service
A.61 メッセージ転送システム MHSの構成要素で，MTA間の転送を行う機能オブジェクト。 Message Transfer System●MTS
A.62 メッセージ通信システム 一つ以上の機能オブジェクトをもつコンピュータシステム(一般には開放型システムであるが，必ずしもその必要はない。)。MHSの物理的構築における構成要素である。 messaging system
A.63 簡略記述O/Rアドレス 利用者に接続する過程又はDLを展開する過程でADMDと関連する利用者又はDLを簡略記述で識別するO/Rアドレス。ADMDを識別し，そのADMDに関連する利用者又はDLを識別する。 mnemonic O/R address
A.64 命名機関 名前の割当てについて責任をもつ機関。 naming authority
A.65 ネットワークアドレス メッセージ通信処理において，端末のネットワークアドレスを与えるO/Rアドレスの標準属性。国際電話番号計画による網接続の番号から成る。 network address
A.66 配信不能 メッセージ通信処理において，MTAが一つ以上の対象受信者にメッセージを配信できない場合，又は報告対象メッセージ若しくは報告対象打診の発信者への報告を配信できない場合の転送処理事象。 non-delivery
A.67 未登録アクセス メッセージ通信処理サービスにおいて，サービス提供者から明示的に登録されていない利用者又はO/Rアドレスを割り当てられていない利用者が，公開されている通信手段によって，メッセージ通信処理サービスを利用すること。 non-registered access
A.68 数字O/Rアドレス メッセージ通信処理において，利用者及びそれが加入するADMDを数字によって識別するO/Rアドレス。数字けん盤によってメッセージ通信処理サービスの利用者を識別する。 numeric O/R address
A.69 数字利用者識別子 一意な数字の並びによって利用者を識別するO/Rアドレスの標準属性。 numeric user identifier
A.70 O/Rアドレス メッセージ通信処理において，利用者又はDLを他から区別し，MHSへの利用者のアクセス点又はDL展開点を識別する属性表。 O/R address
A.71 O/R名 メッセージ通信処理において，利用者を発信者として又は利用者及びDLをメッセージ若しくは打診の潜在受信者として指定することが可能な情報オブジェクト。O/R名は，利用者又はDLを他から区別し，更にMHSへのアクセス点を識別する。 O/R name
A.72 任意選択利用者ファシリティ メッセージ通信処理サービスにおいて，契約機関単位又はメッセージ単位に利用者が任意選択可能なサービス要素。(備)1．任意選択利用者ファシリティは，提供者が必ず提供しなければならない提供不可欠ファシリティと提供しなくてもよい付加ファシリティに分類する。2．提供不可欠任意選択利用者ファシリティは，メッセージ通信処理の全利用者が利用可能とする。3．付加任意選択利用者ファシリティは，国内及び国際間でサービス提供者間の双方の合意に基づいて利用可能とする。 optional user facilities
A.73 組織名 メッセージの送信又は受信のために組織を一意に指定するO/Rアドレスの標準属性。 organization name
A.74 部門名 メッセージの送信又は受信のために組織の部門を一意に指定するO/Rアドレスの標準属性。 organizational unit name
A.75 発信者 メッセージ通信処理において，メッセージ又は打診を発生した利用者。ただし，DLは除く。 originator
A.76 個人名 メッセージ通信処理において，他の属性によって表されたエンティティ(例えば，組織)の中で人を識別するO/Rアドレスの標準属性。(参)個人名の構成要素の例 姓 名 姓名の頭文字 世代識別(例えば，Jr．) personal name
A.77 物理的配達 PDSを経由して物理的形式でメッセージ(例えば，手紙)の配信をすること。 Physical Delivery●PD
A.78 物理的配達アクセス単位 メッセージを物理表現に変換するAU。ただし，打診及び報告は，変換しない。 Physical Delivery Access Unit●PDAU
A.79 物理的配達アドレス構成要素 郵便アドレスにおいて，物理的配達郵便局の配達領域内での物理的配達に必要な情報。街路アドレス，私書箱番号，局留めアドレス又は一意な名前のいずれかとする。(備)一般に情報長は，1行以内で，かつ印字可能図形文字30字以内に制限される。それ以上の情報は，拡張物理的配達アドレス構成要素と呼ぶ属性型を使用して提供してもよい。 physical delivery address components
A.80 物理的配達国名 物理的配達において，一意に指定される最終目的の国の名前。 physical delivery country name
A.81 物理的配達領域 PDS及び任意選択的にMTA又はPDAUを提供する組織が責任をもつ領域。 physical delivery domain
A.82 物理的配達郵便局アドレス構成要素 郵便アドレスにおいて，地域の物理的配達に責任をもつ郵便局を指定する情報。(備)一般に情報長は，1行以内で，かつ印字可能図形文字30字以内に制限される。国によっては物理的配達郵便局アドレス構成要素の後に，郵便番号が別の行として続くことがある。この場合，通常は国名を付加する。 physical delivery office address components
A.83 物理的配達郵便局名 物理的配達において，物理的配達郵便局が存在する市，町，村などの名前を示す郵便O/Rアドレスの標準属性。 physical delivery office name
A.84 物理的配達郵便局番号 郵便O/Rアドレス内で，一つの市などの中の複数の物理的配達郵便局を識別する標準属性。 physical delivery office number
A.85 物理的配達組織名 郵便アドレス内で，指定する長さの最大値を考慮してアドレス付けされたエンティティの自由形式名。 physical delivery organization name